Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
guerrear - vertaling naar Engels
guerrear
war, battle, combat, fight, struggle; be in a state of war
guerrear
to war
to wage war
to battle
to struggle
to wage war
to battle
to struggle
war
![''[[The Apotheosis of War]]'' (1871) by [[Vasily Vereshchagin]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1871 Vereshchagin Apotheose des Krieges anagoria.JPG?width=200 "''[[The Apotheosis of War]]'' (1871) by [[Vasily Vereshchagin]]")
![Africa]], and to a lesser extent in some countries in West Asia, South Asia, Southeast Asia and Central America.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/2017 world map, median age by country.svg?width=200 "Africa]], and to a lesser extent in some countries in West Asia, South Asia, Southeast Asia and Central America.")
![American tanks moving in formation during the [[Gulf War]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Abrams in formation.jpg?width=200 "American tanks moving in formation during the [[Gulf War]].")
![A U.S. Marine Corps helicopter on patrol in Somalia as part of the [[Unified Task Force]], 1992](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aerial view of a US helicopter as it flies over a Mogadishu residential area.JPEG?width=200 "A U.S. Marine Corps helicopter on patrol in Somalia as part of the [[Unified Task Force]], 1992")
![Women and priests retrieve the dead bodies of Swabian soldiers just outside the city gates of Constance after the [[battle of Schwaderloh]]. ''([[Luzerner Schilling]])''](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aftermath Battle of Triboltingen.jpg?width=200 "Women and priests retrieve the dead bodies of Swabian soldiers just outside the city gates of Constance after the [[battle of Schwaderloh]]. ''([[Luzerner Schilling]])''")
![Ruins of [[Warsaw]]'s Napoleon Square in the aftermath of [[World War II]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cyprian War.jpg?width=200 "Ruins of [[Warsaw]]'s Napoleon Square in the aftermath of [[World War II]]")
![The remains of dead [[Crow Indians]] killed and scalped by Sioux c. 1874](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DeadCrowIndians1874.jpg?width=200 "The remains of dead [[Crow Indians]] killed and scalped by Sioux c. 1874")
![Kuwaiti [[oil well]]s on fire during the [[Gulf War]], 1 March 1991](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Disabled Iraqi T-54A, T-55, Type 59 or Type 69 tank and burning Kuwaiti oil field.jpg?width=200 "Kuwaiti [[oil well]]s on fire during the [[Gulf War]], 1 March 1991")
![War in Afghanistan]], 2009](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flickr - DVIDSHUB - Firefight in the Waterpur Valley.jpg?width=200 "War in Afghanistan]], 2009")
![Mural of War (1896), by [[Gari Melchers]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gari-Melchers-War-Highsmith.jpeg?width=200 "Mural of War (1896), by [[Gari Melchers]]")
![Mongol]] ship, 13th century](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/MokoShuraiE-Kotoba IV.jpg?width=200 "Mongol]] ship, 13th century")
![''Morning after the [[Battle of Waterloo]]'', by [[John Heaviside Clark]], 1816](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Morgen nach der Schlacht967b.jpg?width=200 "''Morning after the [[Battle of Waterloo]]'', by [[John Heaviside Clark]], 1816")
![Thebes]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ramesseum siege of Dapur.jpg?width=200 "Thebes]].")
![collapse]] of the [[Maya civilization]] by 900 CE.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Reproduction of Bonampak murals (panorama).JPG?width=200 "collapse]] of the [[Maya civilization]] by 900 CE.")
![expansion in Europe]] in 1566](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Szigetvar 1566.jpg?width=200 "expansion in Europe]] in 1566")
![''[[Les Grandes Misères de la guerre]]'' depict the destruction unleashed on civilians during the [[Thirty Years' War]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The Hanging by Jacques Callot.jpg?width=200 "''[[Les Grandes Misères de la guerre]]'' depict the destruction unleashed on civilians during the [[Thirty Years' War]].")
![Finnish soldiers during the [[Winter War]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The War in Finland, 1940 HU55566.jpg?width=200 "Finnish soldiers during the [[Winter War]].")
![U.S. Marines directing a concentration of fire at their opponents during the [[Vietnam War]], 8 May 1968](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/U.S. Marines in Operation Allen Brook (Vietnam War) 001.jpg?width=200 "U.S. Marines directing a concentration of fire at their opponents during the [[Vietnam War]], 8 May 1968")
ORGANISED AND PROLONGED VIOLENT CONFLICT BETWEEN STATES
Warfare; Military conflict; Wars; Armed conflict; Chemical and Biological Warfare; Military action; Armed Conflicts; War and military science; Armed struggle; Causes of war; Hostilities; Warring; Warred; Cause of war; Armed Conflict; Warring nations; War and Militarism; Enemy fire; The Causes Of War; Military combat; Conflict zone; Violent conflict; Armed conflicts; Digmaan; Time of war; Economic causes of war; Warfare and armed conflicts; Evolutionary psychology of warfare
guerra
guerrear
guerrear
Definitie
guerrear
verbo intrans.
1) Hacer guerra.
2) fig. Resistir, rebatir o contradecir.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor guerrear
1. Los fuegos recurrentes, espontáneos o provocados para guerrear o cazar mantenían los pastizales libre de especies leńosas.
2. Durante siglos se consideró al corso como una forma legítima de guerrear. żQué pasaba con los franceses en la época de Kidd?
3. Cuando se escondía, los diferentes grupos estaban "autorizados" a guerrear, cuenta Belmonte, investigador del Instituto de Astrofísica de Canarias (www.iac.es). Orientados a las Pléyades y a Orión Belmonte ha reinterpretado, junto con el antropólogo de la Universidad de Chile Edmundo Edwards, las plataformas ceremoniales, los ahus, sobre las que se erigen los moais.
4. En Olacau termina la primera parte del Cantar, que es la que corresponde al destierro (lo hace, eso sí, con otra batalla, la que el Cid libró en el pinar de Tévar, en los alrededores de Torre Miró, en Morella, con el conde catalán Berenguer Ramón II, que le consideraba en zona de su influencia y al que, aparte de hacerle preso, le ganó la espada Colada), y empieza la de las Bodas, cosa que hace con estos versos: "Ha poblado mío Cid el puerto de Olocau / ha dejado Zaragoza y las tierras de acá / ha dejado Huesca y tierras de Montalbán / Por Oriente sale el sol y hacia allí volvió la vista Hacia la mar salada empezó a guerrear". Xérica, Onda, Almenara, las tierras de Burriana y el castillo de Murviedro ?actual Sagunto? aparecen citadas entre sus conquistas, aunque la toponimia, aún hoy, marca su paso por otros sitios.